DEUTSCH-AKTIV 2017

По приглашению Совета немцев Украины и по результатам конкурсного отбора представитель ГО НЦНМ «Видергебурт» принял участие во Всеукраинском языковом летнем лагере для школьников в возрасте от 10 до 15 лет в период с 26 июня по 7 июля 2017 года на базе лагеря «Артек» города  Киев, район: Пуща-Водица.

Отзыв участника лагеря «.Ich lerne gern Deutsch, überhaupt Fremdsprachenlernen ist mein Hobby. Im Sommer hat jeder Schüler viel Freizeit, und ich glaube, dass man Freizeit bei dem Hobby verbringen soll. Also, ich möchte dieses Ferienprojekt besuchen, weil Deutsch mich sehr interessiert.

Früher war ich zweimal in “Brigantina”. Ich habe auf diese Fahrt mich gefreut. Aber leider hat keiner dort auf Deutsch gesprochen. Ich glaube, dass dieses Projekt besser und interessanter für mich wird. Ich will mich im Deutsch probieren, und dieses Projekt ist am besten von den Varianten. Ich wollte an diesem Projekt teilnehmen, denn wenn ich eine Möglichkeit habe, dann sollte ich die verbrauchen». 

"Deutsch-Aktiv принес мне много удовольствия и познаний в немецком языке. Я узнал ряд немаловажных и часто используемых правил в немецком, касаемо построения предложений и различия схожих по смыслу слов. Так же я расширил свой лексический запас в немаловажных темах. Помимо этого, на уроках, я узнал новую информацию о Германии и Европе, такую как исторические и географические факты.  Был бы рад участвовать в проекте и в следующем году". 

Претенденту на участие необходимо было написать мотивационное письмо, заполнить документы и пройти собеседование на немецком по телефону. Места в языковом лагере для представителей немецкого меньшинства, школьников 10-15 лет со знанием немецкого языка на уровне не ниже А1.2 распределялись по квоте на каждую область. Родителям были обязаны сопровождать сына до лагеря и забрать его после окончания проекта. 

Проект проводится по инициативе Совета немцев Украины при финансовой поддержке Федерального Министерства внутренних дел Германии через Благотворительный фонд «Общество Развития».