понедельник, 16 июля 2018 г.

РЕЄСТРАЦІЯ У ШКОЛІ ІНОЗЕМНИХ МОВ "ВІДЕРГЕБУРТ"


Проводимо набір у групи з вивчення іноземних мов
для дітей і дорослих

Ви хочете вивчати німецьку мову? Чи плануєте покращити вже набуті знання? Тоді реєструйтеся на навчання у новому семестрі!
Ви можете надсилати заявку і реєструватися за адресою: kathrin25@ukr.net
У заявці необхідно зазначити:
1.    ПІБ:
2.    Дана народження:
3.    Де навчаєтесь / працюєте:
4.    Бажана мова вивчення: німецька / англійська / французька.
5.    Де і скільки вивчали мову:
6.    Рівень володіння:
7.    Тел.:
8.    E-Mail:
9.    Можу навчатися у субботу:
Можу навчатися з пн.-пт.:
Навчання проходить по 4 ак.години на тиджень у наступних групах:
1)   Група А1 (початковий рівень)
2)   Група А 2 (середній рівень)
3)   Група В1 (середній рівень) з підготовкою до екзамену Гете Інституту.
4)   Рівень С1 – високий рівень знань.

Можливі індивідуальні заняття та заняття через скайп.

 Початок занять: вересень 2018.
Тривалість одного семестру: 4 місяці.

Запрошуємо до участі усіх бажаючих!



ПОКАЗ ФІЛЬМУ ДО УКРАЇНСЬКО-НІМЕЦЬКОГО РОКУ МОВ


Миколаївська обласна бібліотека для юнацтва запросила 21 червня 2018 жителів Миколаєва на спеціальний показ німецького пригодницького фільму для підлітків "Амелі тікає" з програми першого фестивалю молодіжного німецького кіно "Кінорейв". Показ приурочений до Українсько-німецького року мов, який проходить в Україні за підтримки Міністерства закордонних справ Німеччини та Goethe-Institut в Україні. Запрошені і представники Миколаївської обласної центральної спілки німців і німецької молоді «Відергебурт».

Стрічка демонструвалася німецькою з українськими субтітрами. Це була прекрасна нагода покращити свої знання з німецької мови. 
Тривалість стрічки - 1 година 37 хвилин. Вхід був вільний для усіх бажаючих, а наші представники залишили нацкращі відгуки.

О. Чернявська: «Большое спасибо за прекрасный фильм! Надеюсь, он будет демонстрироваться ещё, чтобы больше людей получило возможность его посмотреть!».

Виносимо подяку за запрошеня та участь!


ГЕРМАНИЯ ЗНАКОМАЯ И НЕЗНАКОМАЯ


17 мая 2018 в 17.00 в НОУНБ им. А. Гмырёва состоялась большая региональная акция "Библиотечные сумерки". Это большое количество интересных мероприятий во всех отделах библиотеки. Представители ГО НЦНМ Видергебурт» посетили воркшоп и лингвострановедческий коллаж "Германия знакомая и незнакомая". Гостей ожидали интересные малоизвестные факты о Германии и в конце презентации прошла небольшая экспресс-викторина. Благодарим В.Майер и О.Коваленко за участие, а НОУНБ им. А. Гмырёва за организацию мероприятия.