Грамоты Областного совета для ГО НЦНМ "Видергебурт"

Представители ГО НЦНМ "ВИДЕРГЕБУР" приняли участие в заседании Общего собрания СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНЫХ ОБЩЕСТВ НИКОЛАЕВСКОЙ ОБЛАСТИ. 

На нём члены Совета заслушали отчёт правления о работе организации за 2017 год, приняли программу работы, бюджет и штатное расписание общественного союза на 2018 год, а также обсудили проведение традиционного праздника к Международному дню родного языка. Депутат Николаевского областного совета Николай Кравченко и Председатель Совета национальных обществ Каймаразова Лолита Мурадовна наградили активистов организации грамотами Областного совета.

По итогам работы за 2017 год были вручены грамоты активистам национально-культурных обществ. За активную деятельность в 2017 году особую благодарность выражаем Заместителю председателя ГО НЦНМ "Видергебурт" Майер Нине Александровне, руководителю юридического отдела Бырдину Юрию Борисовичу и почетному члену ГО НЦНМ "Видергебурт" Матвеевой Вере Зигфридовне.

Благодарим за сотрудничество!

Немекцая кухня: штрудель и картофельный салат.

Предлагаем Вашему вниманию видеосюжет.

In dieser Ausgabe zeigen uns Katerina Lewitskaya und Wera Matwejewa aus Nikolaew, wie man Fleischstrudel und Kartoffelsalat in ihren Familien kocht. 

Екатерина Левицкая и Вера Матвеева из Николаева показывают нам, как в их семьях готовят мясной штрудель и картофельный салат.

НЦНМ "ВИДЕРГЕБУРТ": ДЕКАБРЬ 2017

Декабрь 2017 года В ГО НЦНМ «Видергебурт» был насыщенным и интересным.

Изучение немецкого принесло свои результаты, многие из нас сдали языковые экзамены, а декабрьские праздники украсили ниши надежды и помогли поверить в волшебство  Рождества.

Особой радостью для немецкой общины была приятная новость на кануне празднования. В действующий Кодекс законов о труде были внесены изменения: 25 декабря, когда отмечается Рождество Христово по григорианскому и новоюлианскому календарю, объявлен выходным.

По персональному пригласительному от Управления культуры, национальностей и религий 25 декабря 2017 мы посетили настоящий праздник.  25 декабря детей  ГО НЦНМ «Видергебурт» пригласили на Губернаторскую елку, где всех встретили с костюмированным шоу - театральная постановка, с яркой музыкой, викторинами и сладкими подарками.  Благодарим за праздник!

26 декабря все участники ГО НЦНМ «Видергебурт» были приглашены на Рождественский вечер, которы был организован нашей общиной в ЧНУ им. Петра Могилы. Вечер был торжественно открыт Председателем ГО НЦНМ «Видергебурт» Екатериной Александровной Майер и Заместителем Председателя Ниной Александровной Майер. На празднике присутствовали почетные гости: Председатель Совета национальных обществ Николаевской области Лолита Мурадовна Каймаразова и Председетель старейшин Совета национальных обществ Мурад Джамулатдинович Каймаразов.

После торжественных поздравлений всех гостей ожидал подарок: театр-экспромт. Авторская сказка по мотивам немецких сюжетов была представлен на сцене. Каждый из присутствующих имел возможность принять участие и попробовать себя в качестве актера. Рождество – время, когда вокруг происходят чудеса. На нашей сцене мы объединились в одну команду и презентовали чудесную рождественскую сказку. Прозвучал Гимн Рождества "Тихая ночь" на русском и на немецком языках в исполнении семьи Игнатовых. Атмосфера праздника была очень радостной, дети рассказывали стихи, гости активно принимали участие в викторинах и конкурсах. Благодарим всех за участие и позитив!

Все дети и участники конкурса получили праздничные подарки от ГО НЦНМ «Видергебурт». Празднуйте Рождество с нами!


Предлагаем Вашему вниманию интервью Майер Е.А. и Каймаразовой Л.М. на Телеканале "Николаев":

Ведуча - Аннета Рашевська.

Телеканал "Миколаїв"