вторник, 21 апреля 2015 г.

Количество заявлений и приемов поздних переселенцев остается повышенным

Количество заявлений и приемов поздних переселенцев остается повышенным
14 сентября 2013 года вступил в силу десятый закон с изменениями к Федеральному закону об изгнанных. Он значительно облегчил воссоединение до сих пор разделенных семей поздних переселенцев и расширил возможность подтверждения языковых знаний для этнических немцев. Благодаря этому значительно увеличился приток поздних переселенцев и членов их семей: если в 2013 году переехало всего 2 427 особ, то в прошлом году - 5 649 поздних переселенцев и членов их семей. Приток поздних переселенцев и членов их семей остается на таком же уровне и в первом квартале 2015 года: в этом году до марта включительно уже принято 1 042 человека.
То же самое можно сказать и о количестве поступивших в Федеральное административное ведомство заявлений: если в 2013 году было получено 10 963 заявления, то в 2014 году - уже 30 009. С января по март 2015 года было подано 6 930 заявлений. 
Уполномоченный Федерального правительства по вопросам переселенцев и национальных меньшинств, Хартмут Кошик, настоятельно приветствует такую тенденцию развития: «Поздние переселенцы, которые переехали в Германию в последнее десятилетия, колоссально обогатили нашу страну. Мы ясно подтвердили в нашем коалиционном соглашении дальнейший прием поздних переселенцев, а также постоянную солидарность с этими представителями немецкой национальности, которые особенно пострадали от последствий Второй мировой войны. Переселение в Германию для многих семей поздних переселенцев в последнее десятилетие означало расставание со своими оставшимися на родине родными, которые по разным причинам не могли или не хотели выезжать вместе. С внесением изменений в Федеральный закон об изгнанных посредством Десятого Закона, который вступил в силу в сентябре 2013 года, мы хотели прежде всего облегчить воссоединение этих семей. Рост количества заявлений о разрешении постоянного жительства, а также принятых переселенцев свидетельствует о том, что мы ступили на правильный путь.»

Дата: 13.04.2015
Автор: Бюро СНУ
Источник: www.koschyk.de

пятница, 10 апреля 2015 г.

День відкритих дверей в Інституті філології

Шановні друзі! Шановні абітурієнти!

День відкритих дверей в Інституті філології ЧДУ ім. Петра Могили!

Інститут філології Чорноморського державного університету ім. Петра Могили у м. Миколаїв запрошує вас, ваших колег, друзів та близьких  на  День відкритих дверей. У Вас є можливість детально ознайомитися з особливостями навчання в одному з найкращих університетів півдня України -  Чорноморський державний університет ім. Петра Могили. Ключовими питаннями будуть нові можливості навчання, а саме навчання за спеціальностями "Журналістика" і "Романістика". Ви дізнаєтеся більше про умови набору за спеціальностями:
«Мова і література (німецька, англійська мови)»;
«Мова і література (англійська, німецька мови)»;
«Мова і література (англійська, французька мови)»;
«Мова і література (французька, англійська мови)»;
«Мова і література (іспанська, англійська мови)»;
«Переклад (англійська, українська мови)»,;
«Переклад (німецька та українська мови)»;
«Українська мова і література. Іноземна мова (англійська)».

Вам цікаво і у Вас є питання? Вам потрібні хороші знання? Ви хочете здобути гарну освіту і зробити хорошу кар’єру? Тоді приходьте навчатися до нас.

Зустріч відбудеться у неділю, 17 травня за адресою вул. Акіма 2, 11 корпус. Початок: 10:00. Запрошуйте Ваших колег і друзів.


Сучасні перспективи філології як освіти та фаху: як адаптуватися філологові до сучасних умов ринку праці? У яких галузях діяльності йому шукати роботу? Що може дати молодій людині філологічна освіта? – на ці та багато інших питань знають відповіді студенти і випускники Інституту філології.
Викладання здійснюється найавторитетнішими у своїх галузях фахівцями, які стали відомими в Україні та за її межами авторами підручників, за якими навчаються десятки тисяч людей.
Інститут посідає одне з перших місць в Україні за кількістю викладачів, які регулярно виборюють право на закордонні стажування у США, Німеччині, Польщі, Іспанії.
До викладання постійно запрошуються провідні фахівці з інших університетів України та світу.
Інститут філології є експериментальним майданчиком освітніх інновацій!


Буклети та більш детальнішу інформацію Ви знайдете тут та на офіційній сторінці ЧДУ ім. Петра Могили http://www.chdu.edu.ua/

воскресенье, 5 апреля 2015 г.

Frohe Ostern!

Liebe Freunde!

Wir wünschen Ihnen Frohe Ostern! Viel Glück und Gesunheit für Sie und für Ihre Familien. 


Mit freudlichen Grüßen
Mykolajiwer Gebietsgesellschaft der Deutschen in der Ukraine "Wiedergeburt"




 Дорогие Друзья!

Желаем Вам Счастливой Пасхи! Желаем благополучия, счастья и весеннего настроения Вам и Вашим семьям!


С наилучшими поздравлениями,
Николаевское областное общество немцев Украины "Видергебурт"