Доброгие друзья!
В силу вступили новые условия для принятия в Германию этнических немцев из Украины.
Härtefallverfahren für alle deutschen Spätaussiedlerbewerber aus der Ukraine: У Вас есть немецкие корни, Вы этнический немец/немка и можете подтвердить это документами в оригинале / заверенная копия / заверенная копия копии или можете подтвердить прямое родство с Вашими немецкими предками, то этого уже достаточно, чтобы поехать в г. Фридланд в Германии и получить статус позднего переселенца (нем. Spätaussiedler): г. Фридланд по адресу Хаймкерштрассе 15, почтовый индекс 37133 (Friedland, Heimkehrstraße 15, 37133). Фридланд принимает 24 часа в сутки.
Если Вы еще не отправляли документы на выезд, т.е. не подавали Аntrag (c нем. заявление), то подавать документы можно в ближайшее время лично в г. Фридланд и не ждать ответа по почте (а просить о Härtefallvervahren). Если документы подавались, то при любом контакте с Bundesverwaltungsamt (BVA) в г. Фридланд нужно сообщить какой у Вас номер дела (см. в Вашем официальном письме из Фридланд), свое имя и фамилию. Ваши законные супруги, Ваши родители и дети могут поехать с Вами и получить гражданство соответственно родству с Вами либо статус беженца войны (зависит от уровня знаний немецкого и др.)
Если у Вас на руках есть официальное письмо от BVA высланное на Ваш адрес по почте, то по прибытию в BVA г.Фридланд предъявляете это письмо при регистрации, оригинал сохраняйте у себя. Если Вы готовы предоставить недостающие документы для полного пакета, включая B1, то у Вас все шансы оформит статус позднего переселенца в кратчайшие сроки.
Для получения немецкого гражданства на протяжении военного положения в Украине существуют 2 основных условия: 1) Ваша немецкость, все личные ЗАГСовые документы и документы по немецкой линии; 2) знания немецкого, которых достаточно для простого уровня общения - знание на уровне В1.Знания немецкого можно подтвердить с помощью международного сертрификата на уровне В1 (напр. Goethe Institut). Рекомендуем приезжать с сертификатом уровня В1.
Если Вы не изучали немецкий язык, то в г. Фридланд Вы можете получить убежище и запросить статус Kriegsflüchtlinge (c нем. беженцы войны). Этот статус временный (Vorläufigenschutz 6 Monate - 6 мес., продлевается автоматически) и позволит Вам также получать соц.обеспичение, изучать нем.яз., соц.жилье, мед.помощь. Вам выдадут направление в город, в котором ещё есть места для оформления 24 параграфа. Главное - изучать немецкий. После курса Вам можно пройти экзамен В1 и тем самым выполнить второе условие на получение статуса Spätaussiedler. При желании Вы сможете получить гражданство Германии либо вернутся в Украину. В Фридланд иногда можно встретить русcкоговорящих консультантов либо обратится за помощью к переводчикам. Говорите о том, что Вам при консультации необходима помощь переводчика: "Wir brauchen die Hilfe eines Dolmetschers."
Этнические немцы! На данный момент только во Фридланде Вас могут оформить на статус Spätaussiedler, но не только только в г. Фридланд имеют компетенцию и право оформить Вас в качестве Kriegsflüchtlinge. Вы можете оформить статус беженца по месту прибытия. Смотрите актуальные списки земель, которые ещё принимают на оформление 24 параграфа - статуса беженца войны.
По прибытию в Германию не удивляйтесь, если Вам необходимо будет пройти двухнедельный карантин. Рекомендации по этому вопросу можно получить в BVA г. Фридланд.
Важно также помнить, что все граждане Украины имеют право находится в ЕС в течении 90 дней без изменения гражданства и без получения статуса беженца или статуса позднего переселенца.
От даты Вашего прибытия на территорию ЕС существует обязательство подать пакет документов на получение гражданства в течении 6 мес.в BVA г.Фридланд. По прибытию в Германию сообщите в BVA о Вашем прибытии по эл.почте и как только будет готов основной пакет документов, то подавайте Antrag лично либо по почте. Если у Вас к общему пакету документов не хватает сертификата В1, то Вы можете предоставить справку о том, что Вы посещаете курсы немецкого, но это не освобождает Вас в будущем от сдачи экзамена на уровне В1.
Если этнический немец призывного возраста, то его жена (также жена без немецкого происхождения) и его дети могут поехать в Германию без него и получить статус Kriegsflüchtlinge и позже аналогично претендовать на статус поздних переселенцев (Spätaussiedler) по прибытию в Германию отца в соответствии актуального законодательства.
Молодёжь, рожденные после 1993 года, также могут самостоятельно получить статус Kriegsflüchtlinge, посещать курсы немецкого и подавать документы на учебу в школы или университеты Германии, трудоустраиваться.
Если Вы направляетесь в г. Фридланд рекомендуем предупредить о Вашем прибытии по эл. почте заранее: ukraine-friedland@bva.bund.de либо по тел. (022899358-20255).
