Mein Name ist Anatolii. Ich bin
in der Ukraine geboren und wohne in der Stadt Nikolaev. Ich bin 14 Jahre
alt. Hier gehe ich 8. Klasse am Gymnasium. Meine Lieblingsfächer sind:
Chemie, Sport und Deutsch. In meiner Freizeit gehe ich oft mit meinen
Freunden in den Park. Gerne betreibe ich
auch Mannschaftssport.
Ich möchte über deutsch Sprache
erzählen. Meine Meinung ist, dass diese Sprache in Europa
sehr wichtig ist. Intensiv lerne ich
Deutsch in unserer Gemeinde „Wiedergeburt“. Wir führen Dialoge,
machen Übungen, lesen Texte und übersetzen sie.
Die deutsche Sprache ist eine Sprache der Kultur
und der Wissenschaft. Sprache von Johann Wolfgang Goethe, Friedrich Schiller,
Heinrich Heine, Bertold Brecht und Heinrich Böll. Ihre Werke gehören zur
Weltliteratur". Mir gefallen die Werke von
Goethe und ich habe einen Auszug aus Faust, den Osterspaziergang, kennengelernt.
Ich
möchte meinen Vater, meine Großmutter und meinen Großvater besuchen, die in
Deutschland leben.
Ich
weiß schon viel über Deutschland. Ich weiß, dass Deutschland im Zentrum Europas
liegt. Deutschland besteht aus 16 Bundesländer. Es grenzt an 9 Staaten.
Die Hauptstadt, von Deutschland ist
Berlin.
Die
Natur Deutschlands ist sehr malerisch. Die gröβten Städte Deutschlands sind:
Hamburg, Dresden, Bremen, München, Berlin, Stuttgart. Das Wahrzeichen von Berlin ist
das Brandenburger Tor.
Ich halte an dieser Stelle nicht an, sondern fahre fort, die
deutsche Kultur, ihre Literatur und Sehenswürdigkeiten kennenzulernen. Ich
werde zu meinem Vater reisen und dort werde ich weiterhin die Sprache lernen.
Что
означает немецкий для меня
Меня зовут Анатолий. Я
родился на Украине и живу в городе Николаеве. Мне 14 лет. Здесь учусь в
гимназии в 8 классе. Мои любимые предметы: химия, физкультура, немецкий. В
свободное время я с друзьями ходим в парк. Так же с удовольствием занимаюсь
спортом.
Я хотел бы рассказать о
немецком языке. Моё мнение это важный язык в Европе. Усиленно изучаю немецкий
язык в обществе «Видергебурт». Мы проговариваем диалоги, делаем упражнение,
читаем тексты и переводим их.
Немецкий язык- язык культуры
и науки. Это язык Иоганна Вольфганга Гёте, Фридриха Шиллера, Генриха Гейне,
Бертольда Брехта, Генриха Бейля. Их произведения принадлежат к мировой
классике. Мне нравится произведения Иоганна Вольфганга Гёте и я выучил
отрывок из Фауста „Osterspaziergang“.
Я хотел бы навестить
отца, бабушку и дедушку, они живут в Германии.
Я знаю много о Германии, она
находится в центре Европы. В Германии есть 16 федеративных земель. Она граничит
с 9 странами. Столица Германии - Берлин.
Природа в Германии
пейзажная. Большие города: Гамбург, Дрезден, Бремен, Мюнхен, Берлин, Стутгарт.
Символом Берлина – Бранденбургские ворота.
На этом я не останавливаюсь
и продолжаю познавать немецкую культуру и литературу, а также
достопримечательности. Я поеду к папе и буду продолжать изучать язык.
Автор:
Анатолій Отт, Николаевское областное центральное общество немцев
и немецкой молодёжи «Wiedereburt».
Anatolii Ott,
Mykolajwer Zentrakgebietsgesellschaft der Deutschen und der Deutschen Jugend
„Wiedergeburt“.
Анатолий Отт изучает немецкий в Центре немецкой молодежи, культуры и развития "Видергебурт" на уровне А 1.2 .
Anatolii Ott beherrscht Deutsch im Zentrum der deutschen Jugend, Kultur und Entwicklung "Wiedergeburt"
Anatolii Ott beherrscht Deutsch im Zentrum der deutschen Jugend, Kultur und Entwicklung "Wiedergeburt"
Комментариев нет:
Отправить комментарий