ДНІ ЄВРОПИ У ШКОЛІ / Europatage in der Schule

Mykolajiwer Zentralgebietsgesellschaft der Deutschen und der Deutschen Jugend „Wiedergeburt“ hat am 28. April 2017 an der Europafeiertag in der Mykolajiwer allgemeinbildenden Schule Nr.12. teilgenommen. Die Verwaltung, die Lehrkraft und die Schüler haben die Europafeiertag als das Symbol der Freundschaft und das Zeichen vom gegenseitigen Respekt zwischen verschiedenen Kulturen organisiert. Zum Europafeiertag wurden auch die Mitglieder von MZGD „Wiedergeburt“ eingeladen. Als Vertreterin Deutschlands und vom MZGD „Wiedergeburt“ trat Stellvertreterin der Vorsitzende Nina Mayer vor. Die Ehrengäste und die Vertreter der Kultur von Griechenland, Polen, Deutschland, Armenien und Dagestan waren auf dem Fest. Die Schüler haben ein kostümiertes Konzert dargestellt und die Präsentation der Kultur von Italien, Rumänien, Polen, Griechenland, Finnland und vom Vereinigten Königreich Großbritannien angezeigt. Das Konzert wurde in der Atmosphäre der Freude und Feststimmung veranstaltet. Es hat uns ales sehr gut gefallen.Wir bedanken uns für die Einladung, wünschen der Schule Nummer 12 viel Erfolg bei der Kulturvermittlung Ihren Schülern und würden uns sehr freuen, wenn es nächstes Mal auch die Kultur Deutschlands im Konzert präsentiert wird.

Mиколаївська обласна центральна спілка німців і німецької молоді «Відергебурт»  28 квітня 2017 прийняла участь у святкуванні Дней Європи в Миколаївській загальноосвітній школі I-III ступенів №12. Адміністрація, викладачі і учні школи організувала святкування Дней Європи як символ дружби і взаємоповаги між представникам різних культур. На свято були запрошені і члени ГО МЦНМ «Відергебурт». Представником Німеччини і ГО МЦНМ «Відергебурт» виступила заступник голови Майєр Ніна Олександрівна. Шановні гості і представники культури Греції, Польші, Німеччини, Арменії і Дагестану були запрошені на свято. Школярі представили костюмований концерт і презентували культуру Італії, Руминії, Польші, Греції, Фінляндії і Великобританії. Концерт пройшов в атмосфері радості і святкового настрою. Ми дякуємо за запрошення, бажаємо ЗОШ №12 успіхів у навчанні школярів і передачі їм культурного надбання інших країн і ми були б дуже раді, якщо наступного разу на концерті буде презентовано також і культуру Німеччини.