Eine Reise nach Bayern / Путешествие в Баварию!

Der Frühling! Es ist die Zeit, wenn die Natur von ihrem langen Winterschlaf erwacht. Die Bäume treiben Knospen. Bald bedecken sich mit frühem Laub und in den Parken und Feldern sieht man junges Gras. Wie schön ist Bayern im Frühling! 

   Весна! Это время, когда природа пробуждается от долгого зимнего сна. На деревьях появляются почки, появляется свежая листва, в парках и полях молодая зелень. Весной Бавария очаровательна! 

     Wir teilen mit Ihnen die Bilder von Julja Silber. Im April 2014 war sie in Bayern und erstmal in Deutschland. Sie ist sehr begeistern von der Reise und hat viele Eindrücke gesammelt. Die Natur des Landes hat Julja fasziniert. Geniessen Sie viele malerische Landschaften auf den Bildern von Julja Silber mit.

   У Вас есть возможность ознакомится с фотографиями Юлии Зильбер. В апреле 2014 года она ездила в Баварию, это была ее первая поездка в Германию. Она в восторге от поездки и собрала массу впечатлений. Больше всего она восхищается красотой  природы этого края. Наслаждайтесь  живописным пейзажем на фотографиях Юлии вместе с нами. Баварию стоит увидеть своими глазами.

  Der Frühling ist die beste Zeit zu verreisen. Bayern ist eine sehr gute Wahl.  Es ist das größte Bundesland Deutschlands und ist das Zentrum der Tourismus. Die Einwohnerzahl dieses Landes ist etwa 11,2 Mio. Einwohner und die Fläche beträgt 70 554 km². Die Hauptstadt München ist internationaler Treffpunkt und eine internationale Stadt. Dort gibt es solche Sehenswürdigkeiten: St.Michael Kirche, alte Pinakothek - eine der bedeutesten Gemäldegalerien der Welt, deutsches Museum, Olympia Stadion, Olympia Park und der Englische Garten. Jetzt ist München das Zentrum von Fahr- und Flugzeugbau, Elektronik, Dienstleistungen, Versicherungsdienst. Die Stadt ist mit Ludwig-Maximilians-Universität bekannt - den gewünschten Studienplätzen von vielen Studenten in der Großstadtuniversität mitten in München. Der Schloss Neuschwanstein ist weltweit berühmt und wurde von König Ludwig II. (bekannt wie Märchenkönig) im Jahr 1886 gebaut.

Es lohnt sich das alles zu sehen und bayerische Natur zu genießen. Der Frühling ist die beste Zeit dafür. Die Wälder und Felder werden grün.  Auf den Straßen verkauft man die ersten Blumen: Mimosen, Schneeglöckchen, Veilchen. Die Bäume stehen in Blüte.

Wenn es ist für Sie auf den nächsten Frühling lange zu warten. Erleben Sie Bayern schon im Herbst und besuchen Sie das größte Volksfest der Welt - Oktoberfest, das wird Jahr für Jahr von rund sechs Millionen Menschen besucht und erleben Sie die malerische Natur im Herbst.

Весна это лучшее время для путешествий. Бавария - наилучший выбор. Как известно, это самая большая федеральная Земля Германии, центр туризма. Население этой страны составляет около 11,2 млн жителей, а площадь 70 554 км². Город Мюнхен - интернациональный город и центр международных встреч. Здесь есть множество достопримечательностей, такие как: Кирха Сан-Михель, Старая пинакотека - один из знаменитых картинных галерей мира, Баварский национальный музей, Олимпийский стадион, Олимпийский парк и Английский сад. Сегодня Мюнхен является центром строительства автомобилей и самолетов, электроники, центр сферы страховых услуг. В городе расположен известный университет Мюнхенский университет Людвига-Максимилиана, который расположенный в центре города. Замок Нойшванштайн известен всему миру и построен королем Людвигом II в 1886 («Сказочный король").

   

       Стоит все это увидеть собственными глазами, насладиться красотой баварской природы. Весна это лучшее время для путешествий. На вас произведут впечатление зеленые баварские просторы. Вас порадуют первые весенние цветы: мимозы, подснежники, фиалки и цветущие деревья.

   Если до весны ждать слишком долго. Отправляйтесь в Баварию уже этой осенью и посетить крупнейший фестиваль в мире - Октоберфест, который посещают ежегодно около шести миллионов человек и насладитесь осенним пейзажем.

 

Fotos: Julja Silber

Artikel: Katerina Mayer