понедельник, 29 апреля 2013 г.

Mykolajiwer Wiedergeburt hat das Fotoalbum «Deutsches Erbe im Gebiet Mykolajiw» veröffentlicht.


  Im Dezember 2012 wurde die Erstellung vom Fotoalbum «Deutsches Erbe im Gebiet Mykolajiw» abgeschlossen. Das Fotoalbum enthält Bilder von Architekturobjekten, die von einem professionellen Fotografen in sechs ehemaligen deutschen Siedlungen (Karlsruhe, Katherinental, Halbstadt, Speyer, Landau, Blumenfeld) auf dem Territorium von drei heutigen Bezirken des Gebiets gemacht worden sind. 

Heute auf dem Territorium von Mykolajiwska Oblast, im Gegensatz zu vielen anderen Regionen der Ukraine, blieb eine hohe Anzahl von Gebäuden und Anlagen der Zeit der deutschen Kolonisten, die der wahre Reichtum an Erforschung der Geschichte und Kultur der Schwarzmeerdeutschen anbieten. 

Das Album versorgt Interessenten mit einem reichen materiellen Kultur der Schwarzmeerdeutschen, die auf dem Territorium des heutigen Mykolajiwer Gebiets wohnten, und ich hoffe, es einen neuen Impuls zur Förderung gibt und das Gebiet von vielen Touristen besuchen werden wird. 

 Das Fotoalbum ist eine gemeinsame Initiative von der Gesellschaft der Deutschen in Mykolajiw «Wiedergeburt» mit der Unterstützung vom Rat der Deutschen der Ukraine und wurde mit der Förderung der Regierung der Bundesrepublik Deutschland durch den Wohltätigkeitsfonds «Gesellschaft für Entwicklung (GfE)» in Odessa und Mikolajiwer staatlichen Gebietsverwaltung publiziert. An der Ausgabevorbereitung haben die Mitarbeiter vom Mykolajiwer regionalen Museum für Heimatkunde (Romanenko S.W.), von der Staatlichen Inspektion für den Denkmalschutz im Mykolajiwer Gebiet (Subbotina N.J.), Mitglied der Internationalen Assoziation zur Erforschung der Geschichte und Kultur der Russlanddeutschen (Pleskaya E.G.) erfolgreich teilgenommen. 

Autor: Igor Maisner

26. Januar 2012 

Комментариев нет:

Отправить комментарий